About 16 million people in the UK lack basic online skills, according to a report from consultancy firm Booz & Company.