Rafael Nadal powered past Roger Federer to reach the Australian Open final and maintain his dominance over the 17-time Grand Slam champion.