Hundreds of seabirds - some dead and other covered in oil - have been washed ashore in south-west England.