Ratomir Dujkovic could be in line for a second spell in charge of Rwanda after being placed on a shortlist to become the national team's next coach.