Malaysia Airlines has seen its losses deepen after Flight 370 vanished over two months ago, raising questions about the future of the 76-year-old carrier.