A cameraman working in Liberia has tested positive for Ebola and is to be flown home to the US for treatment.