Manchester United secured consecutive Premier League wins for the first time this season as they beat Everton 2-1 at Old Trafford.