Two women who have accused Bill Cosby of historical sex offences have joined a defamation action against the star.