Manny Pacquiao and Floyd Mayweather exchanged phone numbers at a US basketball game as they met in person for the first time.