Former Nigeria coach Stephen Keshi is in the running to become Burkina Faso's coach after being named in a three-man shortlist for the post.