Gabon's political opposition have accused Lionel Messi of showing a "lack of respect for standards and principles" after the Barcelona star met the African nation's president wearing denim shorts and a T-shirt.