Barack Obama has met the Ethiopian prime minister on the first visit by a serving US president to a nation with one of the fastest-growing economies in Africa but which has often been criticised for its rights record.