A human rights group says more than half of the Palestinians killed during Israel's three-week offensive against Hamas in Gaza earlier this year were civilians, contradicting an Israeli military claim.