Jamie Vardy’s double edged Leicester ever closer to the the Premier League title — and a guaranteed place in the Champions League — as Sunderland’s survival hopes suffered a major blow.