Tens of thousands of Venezuelans have poured across into neighbouring Colombia to buy basic goods amid shortages at home, during a brief opening of the border that has been closed for almost a year.