Upon receiving Lady GaGa's help for "Video Phone" music video, Beyonce Knowles will return the favor by lending her vocal to the dance queen's new song "Telephone".