Apple sold fewer iPhones than a year ago in the first three months of 2017, the company said in its latest results.