Paris St-Germain forward Neymar has undergone a "successful" operation after fracturing a metatarsal and spraining an ankle during Sunday's Ligue 1 victory over Marseille.