Donald Trump abandoned the Iran nuclear deal to spite Barack Obama, according to a leaked memo written by the UK's former ambassador in the US.