The Court of Arbitration for Sport (Cas) has rejected Togo's appeal for a provisional reversal of their ban from the next two Africa Cup of Nations.