Botswana President Mokgweetsi Masisi has quarantined himself after an official working closely with him tested positive for Covid-19, a government statement says.