A Nigerian man accused of a multimillion-dollar fraud and money laundering by the United States was kidnapped by the FBI from Dubai, his lawyer says.