The Gambia's President Adama Barrow has gone into self-isolation after his vice-president, Isatou Touray, tested positive for coronavirus.