Hilaria Baldwin, podcaster and wife of actor Alec Baldwin, has responded to claims she misled the public about her Spanish heritage.