R. Kelly allegedly forced his girlfriends to watch him play basketball every night while forbidding them from looking at other players - Court hears