Not getting enough sleep can lead to a vicious circle of over-eating and further sleep deprivation, but it may be possible to create a virtuous circle - where healthy eating actually improves your sleep.