A Spanish court has dismissed an appeal from Colombian singer Shakira and ratified a prior decision, which saw "sufficient evidence" to send her to stand trial over alleged tax fraud, a court document showed on Thursday.