Tottenham have confirmed the appointment of Ange Postecoglou, with the Celtic boss becoming the first Australian to manage a Premier League club.