A US couple has been fined ($28,000; £23,000) by a Ugandan court after they pleaded guilty to child cruelty and "inhumane treatment" of their 10-year-old foster child.