Popular Kannada-language film actor Darshan, arrested last month on charges of assaulting his wife, has been given bail by a court in southern India.