When my friend Mike, a financial analyst based in Newton, Mass., opened the overhead bin during a British Airways flight from Boston to London several years ago, he got a nasty surprise.